For new, unsaved information, or data files on your local harddisk, the current Principal account revealed at the very best with the Microsoft 365 window should be licensed for Copilot. There are 2 options in this article that may cause Copilot to not show up in the Microsoft 365 apps. https://jaidenvcjou.angelinsblog.com/29648209/requirements-fundamentals-explained